Dès la présentation du premier projet de la Commission, en juin 2011, l’Union Syndicale a accepté la contrainte budgétaire sous-jacente consistant à économiser un milliard d’euros sur la période des perspectives financières, mais s’est vigoureusement opposée à certaines des dispositions proposées, essentiellement :

L’Union Syndicale a dès lors appris avec satisfaction et soulagement que la Commission des droits de la femme et de l’égalité des genres avait l’intention de rendre un avis sur cette proposition. Les aspects sur lesquels nous estimons que les propositions de la Commission touchent particulièrement les femmes sont les suivants : ....

Le personnel du Secrétariat général du Conseil, réuni en Assemblée générale le 21 juin 2011,(...)